Здравствуйте, Шилин Анатолий.
Вы писали 24 ноября 2008 г., 7:23:03:
> Ле хаим!
> ------------
> Хоть и не знаю, что есть "ле хаим", но полагаю самое то, потому па-а-звольте
> искренне присоединится!!
> С Днем Рождения Макс!!
Как всегда интуиция не подвела опытного газовика Семеныча :)
Говорится с рюмкой в руке, дословно переводится как "за жизнь".
--
С уважением,
Влад Полонский
З.Ы. Новейшие украинские словари дают также вариант "за газ" :-))
>====================================================================<
������ ������ �������� � ��� ����:
http://ukrfootball.blogspot.com
������ ��� ����� ���������� ������ � ������ �����
�� ��������� ���������!
>====================================================================<
������� ���������: <ukrfootball@yahoogroups.com>
�������� ������ ����������: <ukrfootball-owner@yahoogroups.com>
�������: <ukrfootball-unsubscribe@yahoogroups.com>
HUEFA-subscribe@yahoogroups.com - ����������� �� ���� ���������!
>====================================================================<
������ ������ �������� � ��� ����:
http://ukrfootball.blogspot.com
������ ��� ����� ���������� ������ � ������ �����
�� ��������� ���������!
>====================================================================<
������� ���������: <ukrfootball@yahoogroups.com>
�������� ������ ����������: <ukrfootball-owner@yahoogroups.com>
�������: <ukrfootball-unsubscribe@yahoogroups.com>
HUEFA-subscribe@yahoogroups.com - ����������� �� ���� ���������!
>====================================================================<
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch format to Traditional
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe
.
__,_._,___
Комментариев нет:
Отправить комментарий